はぎちゃん
川に流れているペットボトルってどこに行くんだろう。まあ、海だよなあ。
「太平洋ゴミベルト」っていう海のゴミ山に集まっちゃうんだって。
ゆぴまる
はぎちゃん
え、それ大丈夫なの？なんか海の生物に影響とかありそう…
それが大丈夫じゃないんだよね。次の動画で確認してみてね。深刻な問題だよこれ。
ゆぴまる
実際に聴いてみよう
スピーチ時間：03分52秒 カテゴリー：環境
解説PART
語句・表現
- discard：捨てる
- diverge：分かれる
- outcome：結果
- nothing less than：まさに（強調）
- conceive：産み出す
- oil refinery：石油精製工場
- chemically bonding：化学結合した～
- molecule：分子
- monomer：モノマー
- In turn：次に
- polymer：ポリマー
- pellet：ペレット
- manufacturing plant：製造工場
- mold：鋳型
- resilient：弾力性のある
- triplet：三つ子
- unceremoniously：雑に／テキトーに
- poise：じっとする
- brethren：同胞、仲間
- landfill：埋め立て式のゴミ処理場
- compress：押しつぶす
- water-soluble：水溶性の
- compound：化合物
- harmful：有害な
- stew：シチュー
- leachate：浸出液
- groundwater：地下水
- agonizing：苦悶の
- decompose：分解する
- float on：～を流れる
- trickle：ゆったりとした（水の）動き
- be drawn into A：Aに引き込まれる
- vortex：渦
- Great Pacific Garbage Patch：太平洋ゴミベルト
- debris：残骸
- gyre：環流
- pollutant：汚染物質
- get entangled in A：Aに絡まる
- mistake A for B：AをBと間違える
- lanternfish：ハダカイワシ
- biodegrade：生物分解する
- be destined to V：～という運命になる
- rotate：循環する
- spare：～を逃れさせる
- purgatory：苦難／苦行
- squeeze：ぎゅっとつぶす
- Hang in there：ちょっと待ってくれ／持ちこたえろ
- shred：細かく刻む
- tiny：とても小さな
- humble：地味な
- the sky is the limit：可能性は無限大だよ
ゆぴまる
この他にもわからない単語やイディオムがあったらコメント欄（本記事の最下部）で遠慮なく聞いてね。
感想PART
はぎちゃん
捨てたプラごみは回り回って人間に戻ってくるんだね…
そう！だからこそプラスチックごみは、リサイクル回収箱に入れないといけないんだね。
ゆぴまる
はぎちゃん
リサイクルされたプラスチックは容器とか、洋服とかスニーカーとかいろんなモノに生まれ変わるんだね。
The sky is the limit! ゴミはちゃんと分別して未来に繋げよう！
ゆぴまる
