はぎちゃん
動物は死ぬってこと分かるのかな？
どうなんだろうね。犬みたいに感情が豊かな動物ならわかるんじゃないかな。
ゆぴまる
はぎちゃん
でもあんまり動物が泣いているところ見たことないんだよな。
よし、TEDed見るか。
ゆぴまる
スピーチ時間：06分03秒 カテゴリー：環境
解説PART
語句・表現
- orca：シャチ
- afloat： 浮かんで
- atop：の上に
- retrieve：元に戻す
- deteriorate：腐敗する
- mourn：死を悼む
- grieve：深く悲しむ
- tricky：複雑な
- grief：深い悲しみ
- dependable：信頼できる
- wary：慎重な
- project A onto B：AをBと同じように思う
- adaptive：環境に順応するための
- exceptional：例外の
- conception：考え方
- companion：友達
- distress：苦悩
- frown：眉をひそめる
- matriarch：女族長
- collapse：倒れる
- near：近づく（動詞）
- only (for sb) to V: 結局～になる
- vocalize：吠える
- rock：～を揺り動かす（動詞）
- tusk：牙
- deformed：障害のある
- juvenile：幼獣（本文では「子キリン」を指す）
- nuzzle：鼻でくんくんする
- quantitatively：定量的に
- baboon：ヒヒ
- fecal：糞（ふん）
- spike：急増する
- bereave：（人から命を）奪う
- relative：親戚
- groom：グルーミングする
- contradictory：矛盾する～
- cannibalize：共食いする
- corpse：死骸
- conflicting：対立する～
- landscape：状況／分野
- implication：影響
- in captivity：捕らわれの状態でいる
- treat A like B：AをBのように扱う
TEDで見つけた！会話で使える高校英文法♪
「S V, suggesting that S’ V’」
現在分詞「suggesting」を用いた分詞構文。今回の分詞構文は、「そして～（付帯状況）」という主文（SV）に対する補足を表現している。言い換えるならばたとえば「and it suggests that…」となる。
◆例文
Now there’s a growing pool of data and observations, suggesting that some animals, including mammals and birds, might experience what we call grief.
今、実験のデータや結果が増え続けていて、哺乳類と鳥類などの動物が人間で言うところの死別の悲しみを感じるだろうと示唆している。
ゆぴまる
この他にもわからない単語やイディオムがあったらコメント欄（本記事の最下部）で遠慮なく聞いてね。
感想PART
はぎちゃん
研究は進んでて、死を悲しむような行動が報告されているんだね。
うーん、でもこれこんな複雑な問題だったんだ。
ゆぴまる
はぎちゃん
そうだね。そこまで動物に感情があるって断言しちゃうと家畜の扱いとかに影響が出るもんな。
うん、人間はどこかでこの問題を考えないようにしているのかもね。
ゆぴまる
