はぎちゃん
この前ファミレス行ったら猫型ロボットがごはん運んできたんだけど…！
ドラえもん？（笑）いや、でもすごい時代だよね。
ゆぴまる
はぎちゃん
人の仕事ってこうやって機械に奪われちゃうんだな。
うん、不安になるよね。でも人にしかできないこともあるって。このスピーチ聴いてみてよ。
ゆぴまる
実際に聴いてみよう
スピーチ時間：04分26秒 カテゴリー：テクノロジー
解説PART
語句・表現
- by the time S V：SがVするまでに
- dramatically：劇的に
- do a study：～の研究をする
- responsible for：～の原因となる
- disruption：混乱
- branch：分野
- artificial intelligence：人工知能
- mimic：～の真似をする
- operate on：～の事業をする
- the cutting edge：最先端
- perspective：見方／発見
- automate：～を自動化する
- threaten：～を脅かす
- assessing：評価
- credit risk：信用リスク
- loan applications：ローン申請
- handwritten：手書きの～
- zip codes：郵便番号
- make a breakthrough：大きな躍進を遂げる
- challenge A：Aに難題を提起する
- winning：優勝した～
- algorithm：アルゴリズム、算法
- diagnose：診断する
- diabetic retinopathy：糖尿病性網膜症
- outperform：～に勝る
- ophthalmologist：眼科医
- tackle：～に取り組む
- novel situations：これまでにない状況
- fundamental：根本的な
- limitation：制限
- seemingly：見かけ上では／一見
- disparate：脈絡のない
- thread：特徴／つながり
- magnetron：マグネトロン（マイクロ波用真空管）
- electromagnetic radiation：電磁波
- cross-pollination：（考えなどの）相互交流
- reducible to：～に単純化できる
- audit：監査
- boilerplate：（契約書などの）定型文
- pathbreaking：これまでにない～
- litigation：訴訟
- come by：手に入れる／職に就く（意訳）
- as mentioned：前述のとおり
- grab A’s attention：Aの注意を引く
- stay ahead of A：Aの先を行く
ゆぴまる
この他にもわからない単語やイディオムがあったらコメント欄（本記事の最下部）で遠慮なく聞いてね。
感想PART
はぎちゃん
機械の強みは、データさえあれば同じような問題を速習・即解決できることなんだな。
うん。人の強みは、アイデアを出して新しい問題を解決することだね。これは機械にはできない。学習データがないから。
ゆぴまる
はぎちゃん
じゃあ、仕事でも新しいことにどんどん挑戦していけば、少なくともその仕事は機械に奪われないってことだな。
やっぱり自分の頭で考えて生きていかなきゃね。
ゆぴまる
